Tried it, works great! In fact we tried many, but Forestry was the only one that delivered without totally messing up our code! Actually, it barely touches the code. Using it together with Netlify and am very satisfied so far. Will be using it for the next site too. I have no affiliation to the service.
(But I'll keep on pestering you about the ability to connect an image hosting service)